Philippe Grimbert

Posté par ribambelles le 8 novembre 2009

Philippe Grimbert  « Un secret »

Formidable! Incontournable!

Toute la beauté de ce dernier roman de Philippe Grimbert repose sur son secret! J’ordonne quiconque ayant déjà lu ce livre à ne pas trop en dévoiler. C’est une histoire personnelle, intimiste, bouleversante et qui captive son lecteur du début jusqu’à la fin.

Ce secret vous enchaîne et les mots graves et mesurés de l’auteur vous picotent l’épiderme. Tout tourne autour de ce jeune narrateur qui s’imagine un frère car il se sent trop seul auprès de ses deux parents très beaux, très forts et respirant l’énergie et le dynamisme qui lui fait défaut. Adolescent, le jeune Philippe va découvrir un secret familial qui va ébranler ses certitudes, ses rêveries mais qui va aussi dessiner son chemin de jeune homme. Aujourd’hui Philippe Grimbert en écrit un très beau roman qui l’aide à grandir, à exorciser ce secret enfoui qui a entraîné toute une famille dans l’horreur, le malheur et le leurre.

Plus qu’un témoignage, Un secret est aussi une très belle histoire d’amour. D’un fils pour ses parents, d’une femme pour un homme. Ce roman se lit en peu d’heures et vous embarque du temps des années 40. Philippe Grimbert offre une vision tout à fait personnelle d’une guerre. Loin de l’auto-fiction nombriliste, c’est un roman bouleversant et inoubliable.

« Secret » by Philippe Grimbert, translated by Polly McLean


This book was an exciting read. The fact that it is based on a real and terrible secret in the author’s life makes it even more extraordinary. The book affords an intimate glimpse into life in Paris suburbia with flashbacks to the time when France was occupied by the Nazis.

A bestseller in France, McLean does justice to the spare but lyrical prose in this excellent translation
The author’s description of the forbidden love between his parents contains some of the most compelling and sexually charged passages I have read.

Above all the book underlines my assertion that the past can never be buried – secrets need to rise to the surface and be resolved. The way Grimbert surfaces and resolves his ‘secret’ is an inspiration.

 
 

Laisser un commentaire

 

effervescence |
Les élèves de CM2, classe d... |
Ingeniero en Agricultura |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Goutte d'encre
| Yvon Delvoye
| APHRODITE ET LES SOIREES SE...